CateRina速報

ニュース・お金・仕事・経済にまつわる2ちゃんねるまとめ

最新ブログニュース

英語の発音は悪い方がいい 日本訛りで話そう 3つの理由

   

n-ENGLISH-large570

1.名前: イス攻撃(宮城県) ©2ch.net ageteoff 投稿日:2015/02/14(土) 15:18:09.79 ID:5XjncHNW0● BE:601381941-PLT(13121) ポイント特典

sssp://img.2ch.net/ico/anime_kuma01.gif
英語の発音は悪い方がいい

グローバルで仕事をしていく上で英語は欠かせないツールだが、「綺麗な(良い発音の)英語が話せないので、
恥ずかしい」というような事をいう日本人をときどき見かける。これは完全に間違い。我々日本人が話す英語の
発音は、悪い方がいい。英語を話す時、綺麗な発音ではなく、むしろ日本訛りがあったほうがよい。その理由は3つ。

まずそもそも、「良い発音の英語」という点では、永遠にネイティブスピーカーに勝つ事はできない。「良い発音」に
こだわる限り、永遠にコンプレックスを抱え、勝てない土俵で勝負をすることになる。

次に、世界で話されている英語の大半は「よくない(訛りのある)発音の英語」という事実。「訛りのある英語」が
世界では「当たり前」であることを忘れてはいけない。

最後に、英語の発音が良いと、「(日本人にとっての)外国語を話している」という点が相手に忘れられてしまい、
特にビジネス上、リスクが上がる。例えば、素晴らしい発音の英語で、何か間違えたコミュニケーションをした場合、
それは「言葉ができない(外国語の)せい」と考えてもらうことができない。

というわけで、自国語(日本語)訛りの英語を話すのは、グローバルでは極めて普通であり、コミュニケーションの
リスクを減らすことにもなる。もちろん、内容が伝わらないほど発音が悪いのは論外だが、コミュニケーション的に
問題無いレベルの発音ができるなら、日本人が鍛錬すべきは、素晴らしく綺麗な発音ではなく、説得できるかどうか
(内容)、に尽きる。

また、発音に自信が無いから、遠慮したり、物怖じしたりするのなど、もっての他。発音が良くないからこそ、
「英語は自分の母国語ではない」と主張できるわけで。

外国人と英語で会話するときは、発音などは二の次で、何を伝えたいかという明確な内容と、絶対に伝えたいという
強い意志(気合い)を持って、自信を持って臨みましょう!

http://www.huffingtonpost.jp/hikaru-adachi/pronunciation-of-english_b_6642930.html

2.名前: キングコングラリアット(大阪府) 投稿日:2015/02/14(土) 15:18:55.55 ID:DLmzdb/g0

いえす

3.名前: タイガードライバー(公衆電話) 投稿日:2015/02/14(土) 15:19:00.14 ID:vyWq9fbF0

掘った芋いじくんな

4.名前: エクスプロイダー(西日本) 投稿日:2015/02/14(土) 15:19:32.94 ID:IizF0tWL0

何か無理矢理だなぁ。。。

5.名前: トペ スイシーダ(東日本) 投稿日:2015/02/14(土) 15:19:38.34 ID:3xxVAlko0

日本人が英語下手なのは発音の問題じゃない
文章を作れないんだよ

6.名前: フェイスクラッシャー(大阪府) 投稿日:2015/02/14(土) 15:19:42.90 ID:gJFxJK1D0

わらまたゆー

7.名前: ランサルセ(新潟県) 投稿日:2015/02/14(土) 15:21:05.28 ID:bfRFEpTB0

I am sex.

8.名前: 垂直落下式DDT(東日本) 投稿日:2015/02/14(土) 15:21:11.05 ID:VAiIxWB90

完全に正論なんだけど、正論は受けない
受けるのはいつだって極論なんだよね

9.名前: フォーク攻撃(大阪府) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:21:29.17 ID:KeuK+3E10

me too

10.名前: ジャンピングパワーボム(禿) 投稿日:2015/02/14(土) 15:21:46.54 ID:lX1qQrY50

さいっしーーん

11.名前: クロスヒールホールド(関東・甲信越) 投稿日:2015/02/14(土) 15:21:52.33 ID:0+VmMZ8RO

タメィゴゥ

スポンサーリンク

12.名前: キングコングラリアット(東京都) nuko 投稿日:2015/02/14(土) 15:22:01.11 ID:yYOQGob40

いやいや発音を気にしながら話したほうがいいよ

13.名前: ジャンピングエルボーアタック(大阪府) 投稿日:2015/02/14(土) 15:22:13.31 ID:af6//ok30

おーいえー

14.名前: ストマッククロー(東京都) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:22:15.22 ID:aAxfPbVx0

現代人は日本語が端折り過ぎてて曖昧すぎる。
その延長で英語を組み立てると絶対通じない

15.名前: サッカーボールキック(dion軍) 投稿日:2015/02/14(土) 15:22:18.61 ID:fLAK31Ne0

ムネリンみたいな性格がうらやましいな

16.名前: 不知火(北海道) 投稿日:2015/02/14(土) 15:22:26.44 ID:HP5ql1dU0

英語どうすれば話せるようになるかな?

17.名前: ダブルニードロップ(公衆電話) 投稿日:2015/02/14(土) 15:23:15.23 ID:HNqhVoTW0

fack you

18.名前: リバースネックブリーカー(新疆ウイグル自治区) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:23:27.53 ID:d6D8qsPo0

「なうあー」←これ最強ということか

19.名前: 魔神風車固め(東京都) 投稿日:2015/02/14(土) 15:23:44.62 ID:2ZCNsPgx0

>>8
受ける受けないが本質じゃないだろアホが

20.名前: 河津掛け(庭) 投稿日:2015/02/14(土) 15:24:03.27 ID:eiElP1/B0

英文科だったけど、英語コミュニケーションの講義で教授もおんなじ様な事言ってたな
どんなに頑張ってもなれないものにはなれないんだから、無理して頑張ってネイティブスピーカーになろうとしなくていいって
そんな事より大切な事が言語を話す上ではあるとかなんとか

21.名前: ボ ラギノール(広島県) 投稿日:2015/02/14(土) 15:24:38.32 ID:SC8zIsi70

>日本人が鍛錬すべきは、素晴らしく綺麗な発音ではなく、説得できるかどうか(内容)、に尽きる

これにまるっと同意

22.名前: バックドロップホールド(高知県) 投稿日:2015/02/14(土) 15:24:40.78 ID:2DDF+txp0

>>5
これこれ
あれだけ中学校で疑問文の練習したのに疑問文すら作れないんだもんな。
時制とか冠詞とかは絶望的なレベル。

23.名前: エルボードロップ(チベット自治区) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:25:08.24 ID:v5u6ca4o0

カピィザッ

24.名前: ボマイェ(やわらか銀行) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:25:38.47 ID:0YDSphR60

やたら良い発音のやつを笑うのは間違ってなかったんや

25.名前: 足4の字固め(大阪府) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:25:43.66 ID:OZ9VdkXz0

>>1
偏った意見だよね

26.名前: リバースネックブリーカー(新疆ウイグル自治区) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:26:03.92 ID:d6D8qsPo0

エリー「なんやお前?」←大阪人に変な口癖を移されたんだな・・・
デーブスペクター「なんやお前?」←喧嘩売ってるのかこの野郎!

27.名前: ミッドナイトエクスプレス(東日本) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:26:32.89 ID:cdXf0Tnb0

>>19
誰も「受けるようにするべき」と言ってないだろ早とちりが

28.名前: ジャンピングカラテキック(長屋) 投稿日:2015/02/14(土) 15:27:53.57 ID:AaC+WycM0

スピードラーニングのむかつくCMの立場がなくなるな。

29.名前: 河津掛け(茸) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:28:29.88 ID:ffU/8WQ/0

内容は正しいと思うがタイトルが極端と思うなぁ
「発音が悪い方がいい」→「発音が悪くても気にしなくていい」

30.名前: アンクルホールド(やわらか銀行) 投稿日:2015/02/14(土) 15:28:44.86 ID:3U2Nf7FO0

>>21
「まるっと」っていう言葉や言う奴が気持ち悪くて仕方がない

31.名前: 張り手(東京都) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:29:13.75 ID:cEdvG9iH0

喋れなくてもいい
読めるようになりたい

32.名前: チェーン攻撃(東京都) 投稿日:2015/02/14(土) 15:29:55.31 ID:pQ3v91BX0

筆談でええじゃん

33.名前: ストレッチプラム(チベット自治区) 投稿日:2015/02/14(土) 15:30:08.26 ID:cWakPkgX0

普通発音がいいに越したことはないと思うが(特に聞き取ってもらえない時)
「どしたん?俺ぁさいきんつまんねーからネットばっかやっててさー」
ってのは流暢に喋れるのに、「与野党の協議」程度の英語も出てこないような
奴は「あー要するに留学中に遊んでただけなのね」て思われる。

それと男が女ことば、あるいは逆だと「あーそういうこと」ってなる。これはガチ

34.名前: ハーフネルソンスープレックス(静岡県) 投稿日:2015/02/14(土) 15:30:53.23 ID:uLMXmT2G0

ドイツ在住20年のおっさんのドイツ語が志村けんがコントでやる英語の発音なんだが
普通にドイツ人と会話になってるのを見てそういうことかと俺は分かったな
なにが分かったか知らんけどとにかくなにか目から鱗が落ちた

35.名前: トペ スイシーダ(埼玉県) 投稿日:2015/02/14(土) 15:30:55.81 ID:++gGb5WX0

日本訛りの英語ってどんなの?

36.名前: メンマ(宮城県) 投稿日:2015/02/14(土) 15:31:08.32 ID:Nv71GRAS0

つまりボビーが「バカカオメェ」つってもムカつかねぇけど
ダニエル・カールが「おめぇバカだべ?」つったらムカつくって事

37.名前: 不知火(庭) 投稿日:2015/02/14(土) 15:31:20.39 ID:/baiON+b0

理解は出来るが
そもそもの英語が難しい

38.名前: 逆落とし(群馬県) 投稿日:2015/02/14(土) 15:32:03.54 ID:I4U/snVD0

グローバル化を相手に合わせる事と勘違いしてるよね
日本の言語や文化を広める事もグローバル化だろ

39.名前: キャプチュード(庭) sage 投稿日:2015/02/14(土) 15:32:29.54 ID:KcntPvTx0

オレサマ オマエ マルカジリ

CateRina速報

  • いいね  0
  • しらね  0
スポンサーリンク

投稿フォーム

いいね しらね

 - ニュース超速報

  関連記事

no image
新人社員の行動に先輩社員が驚く「ゲームの発売日だから休む」「電話の出方が出ないから代わりに出て」
  • いいね  0
  • しらね  0

1.名前: ローリングソバット(catv?)@\(^o^)/ [DE]sage投 …

pixta_6166408_S-600x300
仕事を優先し37歳で結婚した女性  医師に「卵子は老化します。妊娠は無理」と告げられ号泣
  • いいね  4
  • しらね  0

1.名前: [Φ|(|´|Д|`|)|🌀] BBxed!! ダブ …

090302068
松山の歯科クリニック保健医療機関取消処分
  • いいね  0
  • しらね  0

1.名前: ハーフネルソンスープレックス(新疆ウイグル自治区) 投稿日:2015 …