CateRina速報

ニュース・お金・仕事・経済にまつわる2ちゃんねるまとめ

最新ブログニュース

韓国紙「これは韓国の美味しいおもちです!」→中国人「え!?これは今人気の水信玄餅じゃね?」

   

237IXKd

1.名前: 超竜ボム(新疆ウイグル自治区) ©2ch.net ageteoff 投稿日:2015/01/22(木) 17:05:30.97 ID:GnhZubTF0 BE:829826275-PLT(12001) ポイント特典

sssp://img.2ch.net/ico/nida.gif
これって・・紹介された“韓国スイーツ”に中国ネットがツッコミ、「日本のスイーツじゃないの?」―中国ネット

韓国の華字メディア「奮闘在韓国」が中国版ツイッター・微博で20日、ある韓国スイーツを紹介し、中国のインターネット・ユーザーたちからツッコミが殺到した。

奮闘在韓国が紹介したのは釜山のカフェで食べられるという日本の「水信玄餅」に似たスイーツ。
水晶玉のような水のゼリーとみられるものに、蜜と砕いたピーナッツが添えられているという。奮闘在韓国はこの書き込みで写真3点を公開した。

するとこの書き込みに中国のネットユーザーたちからツッコミが殺到。その一部を拾ってみる。

「これって日本の水信玄餅じゃないの?まさか世界のものは何でも韓国のものだとでも・・・?」
「これは日本の水信玄餅。韓国人はもういい加減にしなさい。なんでも自分たちのものにするなんて」
「これは日本の水信玄餅じゃない?どうして韓国のものになった?しかも並び方も日本式だし」
「日本の水信玄餅だろ」
「これって島国のでしょ。なんで韓国人のものになるんだ?」
「ほんとに水晶玉みたい!」
「とても美しい」
「どうやって作るの?」
「お餅っぽいけど、キレイだね!」
「お餅? それともゼリー?」
「ゼリーみたい」
「美味しそう!」
「なんか、ゴムみたい」
「韓国って美味しいものばかりで魅力的!いいなぁ!」
(編集翻訳 恩田有紀)

画像

http://news.livedoor.com/lite/article_detail/9700887/

2.名前: ボ ラギノール(福岡県) 投稿日:2015/01/22(木) 17:07:24.00 ID:OCU5KUEh0

何で中国人が水信玄餅知ってんだよ
そっちが驚くわ

3.名前: マスク剥ぎ(東京都) 投稿日:2015/01/22(木) 17:07:28.06 ID:h90uQopX0

信玄餅は知ってるけど
水信玄餅なんて知らなかったわw
ふざけんなよ中国人www

4.名前: 張り手(茸) 投稿日:2015/01/22(木) 17:07:49.60 ID:98GbR+4T0

なんで俺が知らない食いもんのこと中国人が知ってんだ?

5.名前: ヒップアタック(福井県) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:08:56.67 ID:Hb0+XEU70

どう見てもパクリじゃねーかよ。
朝鮮人は恥を知らないのか恥を

6.名前: ジャーマンスープレックス(千葉県) 投稿日:2015/01/22(木) 17:09:02.16 ID:T4crZY3F0

ネットやれるような中国人は金持ちだろうからな
俺らより確実に美味いもの知ってるんだろなあ

7.名前: 超竜ボム(埼玉県) 投稿日:2015/01/22(木) 17:09:07.04 ID:788gKMnP0

もうそれでいいよ
こっちみないで

8.名前: ファイヤーバードスプラッシュ(千葉県) 投稿日:2015/01/22(木) 17:09:12.20 ID:LE+IBxIz0

  /\___/\
/ /    ヽ ::: \
| (●), 、(●)、 |    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|  ,,ノ(、_, )ヽ、,,   |  < ま~た始まった
|   ,;‐=‐ヽ   .:::::|    \_______
\  `ニニ´  .:::/
/`ー‐–‐‐―´´\

9.名前: 稲妻レッグラリアット(神奈川県) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:10:13.90 ID:Lpg6vfY60

水信玄餅に詳しすぎだろ中国人

10.名前: ニールキック(神奈川県) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:10:19.47 ID:VbNXEY4K0

中国人の日本愛すげえな
なんだよ水信玄餅って

11.名前: 目潰し(家) 投稿日:2015/01/22(木) 17:10:31.51 ID:WCjdCNLV0

このまえ富士山行く途中SAで買ったなあw

12.名前: ファルコンアロー(茸) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:10:52.65 ID:WxnCAqPc0

たこ焼きだろが!

13.名前: マシンガンチョップ(家) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:11:24.51 ID:/S4gdy7Q0

わらび餅のデカいやつか?

14.名前: アトミックドロップ(禿) 投稿日:2015/01/22(木) 17:11:59.93 ID:I4UsPcP60

水信玄餅なんか知らなかった
初めて山梨が羨ましいと思ったわ

15.名前: アンクルホールド(東京都) 投稿日:2015/01/22(木) 17:12:02.62 ID:7WS536sU0

そ、そうだぞふざけんな韓国
すい・・・みず?信玄ナントカ・・・は日本の銘菓だぞ!

16.名前: シューティングスタープレス(チベット自治区) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:12:38.33 ID:sPxLE14V0

また朴李か

17.名前: フロントネックロック(公衆電話) 投稿日:2015/01/22(木) 17:12:42.49 ID:OXUn8TrT0

この餅は知らんが
基地外朝鮮ヒトモドキよりは
歴史と文化のある中華の方が
信用に値する

18.名前: ダイビングエルボードロップ(WiMAX) 投稿日:2015/01/22(木) 17:12:51.63 ID:alUezXv40

その菓子今知ったわ…

19.名前: 膝靭帯固め(関東地方) 投稿日:2015/01/22(木) 17:13:10.46 ID:VI0j7XP9O

また朝鮮人か

20.名前: ミッドナイトエクスプレス(長屋) 投稿日:2015/01/22(木) 17:13:23.17 ID:Wj5ZwXj30

おふくろの実家が下部の近くなのに水信玄餅とか知らんかったw

21.名前: 急所攻撃(福島県) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:13:27.95 ID:idOCUS060

これだから中国は侮れない

22.名前: 張り手(チベット自治区) 投稿日:2015/01/22(木) 17:13:35.64 ID:Z+7PwjJH0

チョン(笑)

23.名前: エメラルドフロウジョン(catv?) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:13:59.57 ID:2nriOwQ10

信玄は在日だから韓国のおもちなんだろ理論

24.名前: 雪崩式ブレーンバスター(兵庫県) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:14:05.62 ID:d+vcI3Gv0

在日が輸出してるのか、本国がパクりに来てるのか、どっちか知りたい。

25.名前: ストレッチプラム(高知県) 投稿日:2015/01/22(木) 17:14:19.76 ID:khhLye9S0

しかし綺麗だな
こんなの知らなかった

26.名前: ファイヤーボールスプラッシュ(千葉県) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:14:39.37 ID:KRUBmur70

すまん。日本人だけど、その餅知らなかった

27.名前: ヒップアタック(福井県) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:14:41.07 ID:Hb0+XEU70

>>24
https://www.youtube.com/watch?v=pCQUMAD-Jao
レシピがネット上にでてんだよ。多分これを真似したんだろ

28.名前: レインメーカー(庭) 投稿日:2015/01/22(木) 17:14:52.68 ID:E6Cm8O360

日本人だけど水信玄餅という食い物があるのを初めて知ったわ

29.名前: ジャーマンスープレックス(千葉県) 投稿日:2015/01/22(木) 17:15:37.84 ID:T4crZY3F0

>>25

て感じ
お茶うまそー

30.名前: 腕ひしぎ十字固め(庭) 投稿日:2015/01/22(木) 17:16:04.70 ID:zjJMQ84Z0

知らなかった自分が恥ずかしい
中国ごめんな!!

31.名前: シャイニングウィザード(やわらか銀行) 投稿日:2015/01/22(木) 17:16:40.10 ID:hBOpJfrr0

信玄餅大好きでよく取り寄せしてるけど水信玄餅って知らなんだ・・・(´・ω・`)

32.名前: ハーフネルソンスープレックス(北陸地方) 投稿日:2015/01/22(木) 17:16:55.59 ID:m0P3WZrtO

美味しそうだな

33.名前: セントーン(茸) 投稿日:2015/01/22(木) 17:16:57.76 ID:6Tesxb1w0

山梨県北杜市の和菓子屋金精軒の「水信玄餅」

http://i.imgur.com/R9kuzKQ.jpg

34.名前: ナガタロックII(catv?) 投稿日:2015/01/22(木) 17:16:58.47 ID:DBZ8PAmJ0

日本人の俺が水信玄餅知らないのに何で中国人が知ってるの

35.名前: トペ コンヒーロ(滋賀県) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:17:41.73 ID:Eq3Rzuhd0

水信玄餅って初めて知ったわ

36.名前: ニールキック(茸) 投稿日:2015/01/22(木) 17:18:13.99 ID:4sOhuUip0

知らなかった
中国人さんありがとう

37.名前: 毒霧(静岡県) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:18:29.59 ID:4+5gUc+q0

ほんのちょっと前から話題になってたけど、そんなに有名だとは思わなかった
チョンも今くらいの知名度なら奪えるニダとか思ったんだろうな
まさか中国人の食い意地が日本のためになるとはw

38.名前: リバースパワースラム(千葉県) 投稿日:2015/01/22(木) 17:19:22.57 ID:CuU8isVq0

調べてみたがこれ持ち帰り不可みたいね

39.名前: 男色ドライバー(新疆ウイグル自治区) sage 投稿日:2015/01/22(木) 17:19:33.89 ID:b3H9+nwd0

てか、知ってる中国人がスゲーw
俺は普通に知らんかったぞ?

CateRina速報

  • いいね  1
  • しらね  0
スポンサーリンク

  1. 2016年9月2日 17:32 しらね

    I recently wished to write down a rapid concept so that you can say thanks to an individual for anyone amazing tips and tips you might be exhibiting on this internet site.

    http://amr-avto.ru/node/294556

    • By Arielle Odegard

投稿フォーム

いいね しらね

 - ニュース超速報

  関連記事

ジョギング始めようと思うんだが、アドバイスください
  • いいね  2
  • しらね  0

1.名前: サッカーボールキック(徳島県)@\(^o^)/投稿日:2015/12 …

gazou-054
キングコング西野さん「嫌われてる事も笑いに変えてやる!向かい風に進むのもまた才能や!」
  • いいね  0
  • しらね  0

1.名前: 断崖式ニードロップ(東京都)@\(^o^)/投稿日:2015/07/ …

日清“おわび” どん兵衛「10分待ち」の裏ワザ知らなかった
  • いいね  1
  • しらね  0

1.名前: シャイニングウィザード(東日本)@\(^o^)/投稿日:2016/0 …