CateRina速報

ニュース・お金・仕事・経済にまつわる２ちゃんねるまとめ

最新ブログニュース

大河「花燃ゆ」、幕末の書物にパソコンの明朝体フォント？　日本語学者が発見し当惑　大河でこれとは…

   

53049793

1．名前： 雪崩式ブレーンバスター(宮城県) ©2ch.net ageteoff 投稿日：2015/01/18(日) 15:38:14.78 ID:uOTC4uQM0 BE:601381941-PLT(12121) ポイント特典

sssp://img.2ch.net/ico/anime_kuma01.gif
NHK大河ドラマ『花燃ゆ』に日本語学者がツッコミ「幕末の書物にパソコンの明朝体フォント？」

NHK大河ドラマといえば時代考証なども含め細かく検証が行われ、言葉遣いから、美術なども可能な限り再現されて
いる印象だが、日本語学者の飯間浩明氏が『花燃ゆ』の美術に重大が不備があることを指摘し話題となっている。

飯間浩明氏がツイッターで「NHK大河ドラマ「花燃ゆ」は楽しみにしていますが、幕末の書物の表紙にパソコンの
明朝体フォントが使われていたのには当惑しました。美術スタッフに筆文字の書ける人が少なくなっているのでは
ないかと心配します」とコメント。

確かに「海防憶測」という和本の題簽（だいせん）（和漢の書籍の表紙に題名などを記してはる細長い紙片または
布片）に明朝体が使われており、違和感を感じるものとなっている。

その後、「手書きではなくすでに当時は活版だったのでは？」という微妙なつっこみが入るが「これはことば足らず
でした。活版はもちろん直筆ではありませんが、筆文字に基づいているので、今日のデザインされたフォントとは
違う、と述べるべきでした。」「ご指摘の書体は、Adobe社の〈イラストレーター〉などに標準搭載されている「小塚明朝
Pr6N B」だと思われます」と丁寧な回答。

その後の反応を見ると「大河に限らず「花子とアン」の辞書もパソコンのフォントだった」や「韓国の歴史ドラマも全部
パソコンのフォント」など、他局のドラマでもそのようなことが数多くあったという意見が多数寄せられている。

★日本語学者によるツッコミ
http://i.imgur.com/nO20x7k.jpg

http://news.aol.jp/2015/01/14/nhkhanamoyu/

■参照リンク
『花燃ゆ』公式サイト
http://www.nhk.or.jp/hanamoyu/

2．名前： ツームストンパイルドライバー(関東・甲信越) 投稿日：2015/01/18(日) 15:39:24.97 ID:EPMCv3DYO

今年は見てないし、見る気もしない

3．名前： チェーン攻撃(豚) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:39:25.90 ID:XG/IY8tJ0

フォントだ！

4．名前： アキレス腱固め(豚) 投稿日：2015/01/18(日) 15:41:19.65 ID:k4ujWKpN0

どーーーーーーーーでもいい！！

5．名前： メンマ(やわらか銀行) 投稿日：2015/01/18(日) 15:43:26.32 ID:FQqGvDPD0

さすが何千億とも何兆円ともいう金を国民から吸い上げて
韓流などという馬鹿げたことをやってる放送局だけのことはある

6．名前： アイアンフィンガーフロムヘル(新疆ウイグル自治区) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:44:46.28 ID:DB+ZSLrX0

時代考証間違いさがしゲームとして楽しめるじゃん

7．名前： ツームストンパイルドライバー(大阪府) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:45:21.97 ID:aLaO2d1P0

>>3
>>3
>>3

8．名前： 男色ドライバー(芋) 投稿日：2015/01/18(日) 15:45:29.29 ID:wbOH/YAX0

ポットだのコンロだのが出てこないだけマシだろ
その内出てくるのかもしれんが

9．名前： ショルダーアームブリーカー(熊本県) 投稿日：2015/01/18(日) 15:45:35.57 ID:ZqrQvt8t0

ファクションだから

10．名前： イス攻撃(catv?) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:45:39.58 ID:fZpdH9yd0

正直、大河なんてウリナラファンタジーと同レベル
現代の史観で美化しようとか吐き気がする

11．名前： ウエスタンラリアット(東京都) 投稿日：2015/01/18(日) 15:45:59.94 ID:MnyRCw8Q0

チョンのガスコンロが出てくる歴史ドラマに悪影響受けたか

12．名前： ジャーマンスープレックス(神奈川県) 投稿日：2015/01/18(日) 15:46:25.94 ID:c0d7KtLQ0

大河ドラマの考証なんて全く適当じゃん。合戦で刀でチャンバラしたり、弓の扱いとか、
とにかく適当。ありえねーわ

13．名前： クロスヒールホールド(愛知県) 投稿日：2015/01/18(日) 15:47:20.02 ID:55paybfh0

ドラマなんて突っ込もうと思えばいくらでもできるけど
こういう自分の分野で見つかった途端喜んで大はしゃぎするアホっているよね

14．名前： ダイビングヘッドバット(関東・甲信越) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:47:36.24 ID:2UsyMujSO

IT大国のウリナラ起源ニダ

15．名前： セントーン(豚) 投稿日：2015/01/18(日) 15:48:04.88 ID:G1B0G+Vb0

そんなこと言ったら「既婚女性なのにお歯黒してないのはオカシイ」とかいくらでも出てくるじゃん？

16．名前： ダイビングヘッドバット(WiMAX) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:48:08.48 ID:pp5EO2QJ0

タイムスクープハンター終わったし見る時代劇が無い

17．名前： テキサスクローバーホールド(チベット自治区) 投稿日：2015/01/18(日) 15:48:21.49 ID:Coa1mjrq0

劇の中の小道具だしいいんじゃね？
それより一話が結構面白かったのに、二話以降から面白くなる気配が無い方のが問題

18．名前： メンマ(愛知県) 投稿日：2015/01/18(日) 15:48:43.30 ID:JfAvPty10

なんだこれｗ　
最近NHKの時代考証が適当すぎる気がしてたけど、これはそれ以前の問題だな・・・

そもそも、今回の大河の題字、なんだよこれ。下手すぎ酷すぎ醜すぎ。

19．名前： ファイナルカット(空) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:49:20.91 ID:Z4igFUv70

昔はカツラの継ぎ目とか気になったけどな
最近はどうでもいい

20．名前： ときめきメモリアル(豚) 投稿日：2015/01/18(日) 15:49:24.21 ID:b4GBU4oA0

日本の放送局とは思えないな

21．名前： ストマッククロー(豚) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:49:32.83 ID:yoxNcfxA0

http://ifspanish.net/

22．名前： キチンシンク(豚) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:49:33.46 ID:WN413gDP0

これは黒澤監督の霊にドツかれても文句言えないレベル

23．名前： ときめきメモリアル(チベット自治区) 投稿日：2015/01/18(日) 15:50:12.28 ID:b4GBU4oA0

金払う価値ないから受信料値下げで

24．名前： ミッドナイトエクスプレス(岩手県) 投稿日：2015/01/18(日) 15:50:30.89 ID:sSrLS8iN0

>>3
くそっ
こんなので！！

25．名前： 膝十字固め(茸) 投稿日：2015/01/18(日) 15:50:43.46 ID:Dn/OEIub0

勘亭流なら問題なかった

26．名前： メンマ(東日本) 投稿日：2015/01/18(日) 15:50:59.15 ID:7Sy4quPY0

>>1
どうでもいいと思ったけど、たしかにおかしいｗ

27．名前： ジャンピングエルボーアタック(豚) 投稿日：2015/01/18(日) 15:51:00.80 ID:2LesFbAJ0

<丶｀∀´> 水主ワープロを打つよりましニダ！

28．名前： キングコングニードロップ(豚) 投稿日：2015/01/18(日) 15:51:06.70 ID:1wS18HUW0

創価クオリティ

29．名前： エルボードロップ(豚) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:51:32.75 ID:GAA25BE30

明朝はキツイな、せめて楷書体で

30．名前： エルボーバット(チベット自治区) 投稿日：2015/01/18(日) 15:51:46.07 ID:4Vs2egDs0

そこじゃねーよ

31．名前： タイガースープレックス(西日本) 投稿日：2015/01/18(日) 15:51:58.52 ID:fU6sJJyaO

電柱生えてても見ぬふりできるから別に…
それより面白くないほうがよほど問題

32．名前： ファイヤーバードスプラッシュ(豚) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:52:00.89 ID:w9aodFkc0

いんだよ
細けぇことは

33．名前： リバースパワースラム(豚) 投稿日：2015/01/18(日) 15:52:45.75 ID:rNjhd7v50

どんだけフォントに詳しいんだよホント

34．名前： エメラルドフロウジョン(北海道) 投稿日：2015/01/18(日) 15:54:16.21 ID:pQy3jpjm0

女が作った女の為の大河だからこれで良いんだよ
寒流の真似したんだろ（笑）

35．名前： ニールキック(チベット自治区) 投稿日：2015/01/18(日) 15:55:06.75 ID:Dx7+Iuqf0

ハングルじゃなかっただけNHKにしては上出来

36．名前： ストマッククロー(茸) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:55:38.79 ID:o2LbRoxY0

豊臣秀吉とナポレオンで
秀吉をディスってた
清盛から変わってない

37．名前： 腕ひしぎ十字固め(豚) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:55:46.63 ID:CZGa+mBv0

お前ら並の細かさだなw

38．名前： ローリングソバット(西日本) 投稿日：2015/01/18(日) 15:55:54.88 ID:yOwwpz2D0

漢字に不慣れで歴史に疎い人が作ったんでしょ

39．名前： 男色ドライバー(豚) sage 投稿日：2015/01/18(日) 15:56:14.67 ID:L7Q54lyg0

テレビは見ないと嘯く層もあれば細かいところまでチェックする層もいて、テレビ局も大変だな

CateRina速報

  • いいね  2
  • しらね  0
スポンサーリンク

  1. 2015年1月23日 03:18 しらね

    下手くそ過ぎる題字がうざい。

    花熱中に見える。

    邪魔な題字が、見る気ナクスンダヨ

    • By しか

投稿フォーム

いいね しらね

 - ニュース超速報

  関連記事

top_m
宇宙人っているの(・ω・)？
  • いいね  1
  • しらね  0

1．名前： キチンシンク(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／投稿日：2016/ …

gandamumoudamepo
今やイタいネット語1位は「なう」　2位「ワロス」　3位「JK（常識的に考えて）」
  • いいね  1
  • しらね  0

1．名前： タイガードライバー(東日本)＠＼(^o^)／投稿日：2015/11/ …

20140115013857e97
バカサヨ週刊ポスト、2chは自民党に検閲されてるとデマを流すも速攻論破され記事削除して逃亡
  • いいね  1
  • しらね  0

1．名前： ショルダーアームブリーカー(茸)＠＼(^o^)／sage投稿日：20 …

PREV
ローマ法王がオーバーランｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗっっっっｗ
NEXT
【ようじ混入逃走犯】―　　 ｜^ｏ^｜　　 ―「わたしです」