外国人から見ると失礼な日本人の行為「苦手な英語で接客する」←どうすりゃ良いんだよ。
1．名前： メンマ(秋田県)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:40:01.70 ID:Xxc5a+HV0●.net BE:194767121-PLT(13000) ポイント特典
・日本人の気遣いが逆に失礼に思えてしまうこと3つ
1. 外国人らしくすると外国人に失礼!?
海外では下の名前で相手を呼ぶ事が多いと知り、日本にいても、外国人を下の名前で呼ぶ日本人がいます。同じく、海外に『さん付け』という
習慣はないので、外国人にさん付けはしない人もいます。でも、日本の礼儀や文化に詳しい外国人であれば、「私には礼儀正しくない」と感じる恐れがあるそうです！
2. 英語での接客は丁寧になってる？
外国人がお店にくると「英語で頑張って接客しよう」と対応してくれる日本人のスタッフがいます。ただ、日本語がペラペラの外国人に当たってしまうと、
「英語が丁寧ではない」と判断される恐れがあります。たとえば「こちらでお召し上がりでしょうか」を「Here？」に通訳してしまうと、特に丁寧さのレベルが下がります。
3. 日本語、日本の物に挑戦しているのに
ボビーの母が日本に遊びに来た時、飲食店でお箸に挑戦しようとしました。すると、ホールスタッフにフォーク出されてしまったのです。ボビーの母は、
それをショックに感じました。箸が使えないと思われたのでしょう。
同じような例で、日本語を勉強中の外国人が日本語のメニューを読もうとしたら、英語メニューに差し替えられるというシーンもあるそうです。そういう点で、
嫌な思いをする外国人がいるのも事実なのです。
日本人からすれば判断しづらいところですが、外国人が「箸を使えない」「日本語が読めない」ということを前提に判断するよりも、その外国人に
「自分のレベルを選ばせてあげる」という接し方が良いのではないかと、ボビーはそう思います。
もっと詳しく読む: バズプラスニュース Buzz+ http://buzz-plus.com/article/2015/05/19/bobby/
http://news.livedoor.com/article/detail/10139893/
2．名前： リバースパワースラム(愛媛県)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:40:42.17 ID:iXo2BI4a0.net
また糞プラスとこのクソ外人かよ
3．名前： アンクルホールド(庭)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:41:38.96 ID:2ttK7Dov0.net
＼
￣ヽ、 _ノ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
｀’ｰ ‘´
○
Ｏ
＿＿
││ │
││ │
へ 丶 │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │ と思う割り箸の割り切れてない方であった
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
￣ ￣
4．名前： フライングニールキック(庭)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:41:41.35 ID:5y9Brlgr0.net
お前の下手な日本語は？失礼だろ？
5．名前： 断崖式ニードロップ(福岡県)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:42:36.54 ID:m5q5z7H40.net
日本語すらろくに話せない奴が多いのに・・・低脳民族にそれは酷だろ・・・
6．名前： バーニングハンマー(栃木県)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:42:39.59 ID:u/nAUIrT0.net
また本格インドカレー店においてカレーを素手で食うスレか
前も立ったろ
7．名前： サッカーボールキック(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:43:24.58 ID:cHQiVVYS0.net
フリーズ！
8．名前： アキレス腱固め(中部地方)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:43:32.75 ID:UjfJSqFP0.net
イエスノー枕だけで充分
9．名前： ヒップアタック(神奈川県)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:44:34.82 ID:Bu6qLDos0.net
ここは日本なんだし日本語喋れと思うが
外国言っても日本語であっち対応しないだろ
10．名前： 雪崩式ブレーンバスター(catv?)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:44:55.33 ID:WuO+kVwL0.net
>>1
日本語で対応すりゃ良い
11．名前： ラ ケブラーダ(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:45:02.81 ID:6D8HXB8u0.net
前もやったわこのスレ。
ボケ老人かよ。
スポンサーリンク
12．名前： ジャンピングDDT(dion軍)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:45:18.80 ID:HvOkqJCJ0.net
お情けで日本語うまいっておだててんのになんなの
13．名前： フランケンシュタイナー(九州地方)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:45:58.62 ID:RYTT1PawO.net
>>1
【ヤメロ】外国人が不愉快に思っている日本人の行為！ 箸を使いたいのにフォークを出してくる店wwwwwww
ttp://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1432131994
なんでスレ検索しないの？
14．名前： ニールキック(茸)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:46:40.94 ID:BuOfvlN10.net
じゃあ日本語喋れや外人
15．名前： トラースキック(埼玉県)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:46:49.78 ID:AOVsNDGn0.net
うぜえｗｗｗ
16．名前： ミラノ作 どどんスズスロウン(庭)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:46:55.94 ID:APqJSGfU0.net
語尾に
sir
か
maam
でも付けとけ
大概許されるから
ただしwhats up sir?とか言わないように
17．名前： リバースネックブリーカー(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:47:13.04 ID:7zuzrEuV0.net
バカニュース
18．名前： キャプチュード(茸)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:47:47.00 ID:Q0YzDqGC0.net
ピーナの日本語は不愉快だ
文句、悪口、反論ばかり達者だ
人を敬う言葉なぞ聞いたことがない
19．名前： かかと落とし(岐阜県)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:48:08.52 ID:VpqTvh/L0.net
このクソ動画を上げてどれくらい儲かりますか？
投稿日：2015/05/22(金) 18:48:18.01 ID:OKH0qQX/0.net
ネイティブとか方言みてぇなこといってんなや！！！
21．名前： フォーク攻撃(西日本)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:49:10.30 ID:5gdYD9sg0.net
どっちにしても怒られる
22．名前： 閃光妖術(埼玉県)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:49:58.69 ID:ont07znc0.net
フジテレビ必死 今さら三菱重工業テロ特集かよ 書き込み効いてるなw
フジテレビがなんで今さら三菱重工爆破テロ特集をやるか
それはこの記事を読めばわかると思う
http://s.ameblo.jp/jun-009382/entry-10290428588.html?frm=theme
ヒント 軍事部品の試作品を扱う会社
そしてそのフジによるイスラム国インチキ報道
この前後藤が人質にされ日本に大迷惑をかけたばかりなのにそこにまた行くなどあり得ない
http://www.fnn-news.com/sp/news/headlines/articles/CONN00291858.html
イスラム国ヤラセ疑惑を払拭するためのヤラセ
アジアアフリカ会議、イスラム国を刺激したくないというニュース
http://www.fnn-news.com/sp/news/headlines/articles/CONN00291008.html
そして
イスラム国幹部殺害のニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150516-00000122-jij-n_ame
刺激したくなかったんじゃないのかよこんなことしたら市民が皆ころしにされる可能性だってあるだろ
市民が人質状態だからトルコなどが食料などを売っているというがそもそもイスラム国側は人質がいるのにご丁寧に金を払って食料を買っているという矛盾
ついでにアルカイダ捏造の記事も読んでください今までほとんど出ていない情報 テロという世界の脅威は全て捏造でできている
htpps://sites.google.com/site/truthofalqaeda
23．名前： 男色ドライバー(神奈川県)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:50:30.72 ID:B/f3IckO0.net
自身のないときは先回りするな
お互いの了解の上で次の行動を決めろってだけだな
Mikeって呼んでくれって言われてないならさん付けしとけ
24．名前： キングコングラリアット(禿)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:50:56.61 ID:AdLu2+V+0.net
この前道聞かれて大体理解したし英語で答えれると思ったけど英語下手とか思われるのも癪だから全部日本語で説明した。
日本に来たのなら少しは日本語勉強してこいよ。
25．名前： フルネルソンスープレックス(三重県)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:50:59.74 ID:XfjnCdVY0.net
外人相手だとカタコトの日本語になるオッサンは多い気がする。
相手は流暢な日本語で話してるのに。
26．名前： カーフブランディング(静岡県)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:53:50.29 ID:UedwI77T0.net
日本に来てるんだから日本人と同じ扱いするよ？
さん付けだし挨拶も日本語
向こうからどうか英語でしゃべってくださいとか
お箸じゃなくフォーク下さいとか言われない限り
日本式で相手する
日本に来てんだから
27．名前： レッドインク(東京都)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:54:39.40 ID:H3xJAUN40.net
ブサイクグックも通名と日本語使うなよ
28．名前： キドクラッチ(福岡県)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:54:57.04 ID:qnVADAzb0.net
しらんがなｗ アイドンノー
29．名前： 毒霧(SB-iPhone)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:55:54.43 ID:6khGFG3N0.net
どないせえっちゅうねん
30．名前： ヒップアタック(茸)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 18:56:45.86 ID:OKH0qQX/0.net
my name is ～
拙者は～でござる←はあ？
31．名前： トラースキック(茸)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 18:57:38.15 ID:EiBScoGN0.net
ぶぶ漬けを出したら喜ばれました
32．名前： 河津掛け(兵庫県)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 19:00:19.60 ID:5Ol/yO2b0.net
毛唐は偉そうにすんなよ
外人にああだこうだは言わせんから
33．名前： ミラノ作 どどんスズスロウン(庭)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 19:00:51.10 ID:APqJSGfU0.net
チンカリフォーニアに住んでた時に
レストランにご老体の日本人観光客らしき人が来て
フォークがうまく使いきれんかったのか
キャナイゲットツーブリッジ？って言っててワロタ
しかもちゃんと白人店員に通じてて更にワロタ
この白人店員はそういう経験したことあるんだろうな
34．名前： 河津掛け(茸)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 19:00:58.79 ID:AQI+ciKC0.net
箸は差別って言われる事が意外に多い。
面倒だけど、相手の分も自分の分も
箸とフォークを両方用意して自由にしてもらう。
摘まみにくいものは自分もフォーク使う。
日本人はフォーク使って誉められるとどんな気分だ？
って考えの人もいるので、箸使いは誉めない方がいい。
35．名前： マシンガンチョップ(埼玉県)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 19:01:14.09 ID:Z1VJHqEu0.net
フォーク使わなければいいだけだろ
36．名前： エメラルドフロウジョン(茸)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 19:01:35.64 ID:7ob2HkZ+0.net
相手が誰であれ、失礼だと思わせてしまう奴って本当に頭悪いんだろうな
田舎の人は外国人見るのが珍しいのかもしれないけど
飲食店の隣の席指差して、あっ外人だとかいいだした時はマジで勘弁してくれと思ったわ
37．名前： ボマイェ(アメリカ合衆国)＠＼(^o^)／
投稿日：2015/05/22(金) 19:01:59.89 ID:SZ7+F/PR0.net
Hereと言ったら失礼…？
アメリカじゃ、for here or to go?としか聞かれないし大してかわんねーよw
38．名前： イス攻撃(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 19:02:01.26 ID:RusZr7nS0.net
https://youtu.be/oLt5qSm9U80?list=FLFgjq7cPnDcLcxxSYkEohzw
>>1が言ってるのはこれのことだろ？
39．名前： ミドルキック(香川県)＠＼(^o^)／sage
投稿日：2015/05/22(金) 19:02:44.74 ID:up1bTTbT0.net
面倒くさいなぁ…
もう帰れよw 俺も行かないから。
関連記事
-
-
小6女子「私の顔の採点お願いします！」
1．名前： ツームストンパイルドライバー(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ [RU …
-
-
田母神敏雄さん「日本も核兵器を持てばいいのに！そう思わないか？」
1．名前： ファイナルカット(東京都)＠＼(^o^)／投稿日：2016/01/0 …
-
-
20歳男性「複数のゲイに囲まれ、断れない状況になりAV撮影に応じた。その後知人にバレてしまった」
1．名前：名無しさん＠涙目です。(東京都)＠＼(^o^)／投稿日：2016/01 …